decoの凸凹Everyday7

ギフテッド、マイノリティとして生きる。生活の知恵探しブログ。凸凹な日常での発見・悟り・考えていることを綴ります:)。

【6】韓国語記事~『三行日記を書きましょう!・세줄일기를 씁시다!』(日本語訳付)


Hatena

 

 韓国語記事第六篇です!!!

 

 今回は、語学勉強において便利な「三行日記」についてです!

 

『三行日記を書きましょう!・세줄일기를 씁시다!』

 

「三行日記」を書いて、韓国語を勉強する方法があります。
“세줄일기”를 써서, 한국어를 공부하는 방법이 있어요.

 

「三行日記」には、その日に起こったことを書きます。
“세줄일기”에는, 그날에 일어난 것을 써요.

 

簡単な文章を書きますが、毎日書けば、韓国語の腕が上がります。
간단한 문장을 쓰지만, 매일 쓰면, 한국어 실력이 늘어요.

 

知らない単語を覚えたり、文法を勉強出来ます。
모르는 단어를 외우거나, 문법을 공부할 수 있어요.

 

外国語で文章を書くことに慣れることが出来ます。
외국어로 문장을 쓰는 것에, 익숙해 질 수 있어요.

 

私も、ノートを買って、韓国語日記を書きたいです。
나도, 노트를 사서, 한국어 일기를 쓰고 싶어요.

 

☆今回のワンポイントレッスン:

 韓国語で「腕が上がる、うでがあがる」は、

「실력이 늘다」(実力が伸びる)

と表現します。

 

 

 

>ブログ村&人気ブログランキング参加中です!<
>下記バナーをポチッとクリックしていただけましたら大変励みになります!:)<

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 自分らしさへ 

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

にほんブログ村 ライフスタイルブログへブログランキング・にほんブログ村へ

 

 

🌸合わせて読む:

www.gifteddecoboko.com

f:id:gifteddecoboko:20180908144427j:plain

(画像元:ぱくたそ-フリー素材・無料写真ダウンロード